さて、前回と前々回の記事で辞書アプリを個人的に推してきたはおわんです。
辞書アプリと言ってもいろいろありますが、
私はいったいどの辞書を使っているのでしょうか？
中日・日中辞典【第3版】
の辞書アプリです。
中国語辞書アプリ「中日・日中辞典【第3版】」、
ほかの4000円の辞書アプリと比べると分かるんですが、
めちゃめちゃ評価が低いです。
レビューをちょっと覗いてもらえばわかるんですが、
中国語辞書アプリ「中日・日中辞典【第3版】」自体がどうこう
っていうのが主な原因ではないんです。
…すぐ落ちるって言う声は多いですけどね(^-^;
マイナス評価のコメントを一部抜粋しました。
皆さん何が原因でマイナス評価をつけたんでしょうか？
以前のバージョンを買ってるユーザーから課金をしないで欲しい。
引用元:中日・日中辞典【第3版】評価とレビューより
以前のバージョンを買った人に2000円も課金するなんて…
引用元:中日・日中辞典【第3版】評価とレビューより
第3版へのアップグレードを歓迎していたのに一部の声にわざわざ反応し旧版へ差し戻して低評価を量産するくらいなら気前よく旧版購入ユーザーも無償アップグレードの対象にすべきだと思います。
引用元:中日・日中辞典【第3版】評価とレビューより
「以前のバージョン」？？
「旧版購入ユーザー」？？
低評価の理由は
2017年にさかのぼります。
じつはこのアプリ、
元々は↓このアプリだったんです。
私は3年前にこのアプリを購入しました。
で、2017年夏、
アップグレードしたんですよ！！
見比べるとわかるんですが、
全く違う仕様になってますよね。
長くこのアプリを使ってきた方にとっては、
アップグレードで
慣れない辞書にいきなり変わって
「使いにくい」ってなりますよね！
かなりクレームがあったようです。
しかもこの騒動ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3
これで終わりではありませんでした！
結局どうなったかと言うと…
従来のユーザインタフェースから大きく変更されたため、多くのユーザの方にとまどいを与える結果となってしまいました。また、それぞれの機能の完成度がまだ高いとは言えず、旧来のバージョンが持っていたいくつかの機能の実装が間に合わなかったため、大きな不満を感じさせてしまったと考えています。ここにお詫びさせていただきます。
ユーザの方からは、前のものに戻して欲しい、という声を多くいただきました。この状況を鑑みて、社内および辞書データライセンス提供元と話し合いを行いました。その結果、アプリのユーザインタフェース、データを前のものに差戻す、こととさせていただきたいと思います。
引用元:「中日・日中辞典【第3版】重要なお知らせ」より
え！
また古いバージョンに戻すんですか！？
でも新しいのがいいっていう人もいますよね。
私も新しい中国語辞書アプリ「中日・日中辞典【第3版】」の方が好きです。
新しいのがいいって言う人はどうしたらいいんですか？
現在『中日・日中辞典』をお使いの方には、新しいアプリの優待販売を提供させていただく予定です。優待販売の内容や提供手段などは、近日中にお知らせします。
引用元:「中日・日中辞典【第3版】重要なお知らせ」より
新しいバージョンがいいっていう旧ユーザーには
優待販売ですって。
優待販売。
一回無料でアップデートしてくれたのに…
優待販売で2000円払わないと
アップデートできなくなっちゃいました。
そんでみなさんお怒りなわけです。
なんですでに4000円出して買ってるのに、
アップデートにまた2000円払わないといけないの！？って事ですね。
そうですよね。
私もそう思っています(⁎⁍̴̆Ɛ⁍̴̆⁎)
なので私は、
もう旧版をアップデートせず(旧版に戻さず)、
課金せずに新しいアプリ「中日・日中辞典【第3版】」を使ってます♪(´ε｀ )
ちなみに、
旧版中国語辞書アプリ「中日・日中辞典【第3版】」のレビュー欄も
大変なことになってます。
こっちのレビュー欄の方がひどいかもです。
この旧版のアプリ、
私が買ったときは一番レビューがよかったはずなんですけどね。
なので中国語辞書アプリ「中日・日中辞典【第3版】」、
評価は悪いんですけど、
アプリとしてはかなり使いやすいし、
辞書として必要なことは全てできます。
ただレビューにあるように、
たまに突然落ちます。
でも、"たまに"、ですね。
落ちても、すぐまた開けばいいだけですので
私はそんなに気にしていません。
擁護になってるかどうかはわかりませんが、
ヘビーユーザーとしては、
この評価ちょっとかわいそうに感じたので喋ってみました。
使い方や入力の仕方について詳しくはこの↓↓記事を見てくださいね！
